Showing posts with label Jose Zayas. Show all posts
Showing posts with label Jose Zayas. Show all posts

Monday, January 23, 2023

Animal Magnetism

Elizabeth Inchbald made her playwriting debut with The Mogul Tale in 1784, but her 1788 play Animal Magnetism had a longer-lasting influence on the stage.

There have been multiple stagings of the play in recent years, including one done last year at St. Hugh's College, Oxford and now available to watch on YouTube. I got to see a different staging tonight, which was performed by the Red Bull Theater Company at the Players Club and streamed online.

José Zayas, who directed my adaptation of Charles Dickens's A Christmas Carol in Saratoga Springs directed the staged reading for Red Bull, so I knew it would be well done. I also knew it would feature Carson Elrod, who has shone brilliantly in past Red Bull productions, including The Alchemist.

Like The Mogul Tale, Inchbald's Animal Magnetism is a farce that draws inspiration from the science of the late-eighteenth century. In The Mogul Tale, Inchbald portrays aeronauts who ascend in a balloon in England and (apparently after getting caught in a jet stream) come down in India. Her later farce deals instead with mesmerism, which was called at the time animal magnetism.

Today, we equate mesmerism with hypnosis, but Franz Mesmer—who originated the practice—believed he was manipulating an invisible fluid that penetrates all organisms. In Inchbald's play, the quack Doctor Mystery describes it this way:

This fluid is like a river, that—that—runs—that—goes—that—gently glides—so—so—so—while there is nothing to stop it.—But if it en|counters a mound or any other impediment—boo—boo—boo—it bursts forth—it overflows the country round—throws down villages, hamlets, houses, trees, cows and lambs; but remove obstacles which obstruct its course, and it begins again, softly and sweetly to flow—thus—thus—thus—the fields are again adorned, and every thing goes on, as well as it can go on.

Doctor Mystery, however, is actually La Fleur, the valet of a marquis who loves the play's heroine. He performs fake deeds of mesmerism in order to foil the heroine's guardian. Needless to say, the marquis and the heroine end up together, and La Fleur gains the affections of her maid.

Much of the play's humor comes from the two women pretending to be under the influence of mesmerism. Dickens, who practiced mesmerism himself, found the play hysterical, and it was frequently performed alongside his friend Wilkie Collins's play The Frozen Deep.

Animal Magetism is based on a French play, Le Médecin Malgré tout le monde by Antoine-Jean Bourlin (Dumaniant). It is not Inchbald's only adaptation, though. Perhaps her most famous play, Lovers' Vows, was adapted from a melodrama by August von Kotzebue.

Tuesday, December 24, 2013

A Christmas Carol

It's Christmas Eve, and my mind goes back to the adaptation I wrote of A Christmas Carol by Charles Dickens. The play was originally commissioned by the Epiphany Theater Company and performed in Saratoga Springs, New York in 2007.

Jose Zayas directed that production, which had just two actors, Hugh Sinclair as Ebenezer Scrooge and George Deihl, Jr., who played Charles Dickens and all of the other characters. Of course, they were aided by puppets by Gretchen Van Lente, costumes by Carla Bellisio, lights by Evan Purcell, a set by Mark Erbaugh, and a sound design by Amy Altadonna.

Here now is A Christmas Carol in pictures:

Dickens begins the narration: "Marley was dead, to begin with..."


Old Scrooge sat busy in his counting house.


He kept an eye on his clerk, Bob Cratchit.


But that night, Scrooge saw in the knocker--not a knocker, but Marley's face.


For that night, Scrooge would receive a visit from...


MARLEY'S GHOST!


Scrooge would be haunted by three spirits...


The first was the Ghost of Christmas Past.


Scrooge saw his sister Fan visit him at school...


...and he saw Belle! The woman he once loved.


Finding himself in bed, Scrooge was ready for anything between a baby and a rhinoceros. But he was not ready for...


...the Ghost of Christmas Present!


Scrooge saw his nephew Fred's lovely wife...


...and Tiny Tim.


"Ghost of the Future! I fear you more than any specter I have seen."


"Who's the worse for the loss of a few things like these? Not a dead man I suppose?"


Scrooge asks to see any person in the town who feels emotion caused by this man's death. The Spirit shows him a debtor who rejoices.


"Oh, tell me I may sponge away the writing on this stone!"


Scrooge buys a turkey for the Cratchits...


...and becomes a changed man.


Merry Christmas, everyone! And as Tiny Tim observed, "God Bless Us, Every One!