When the Public Theater announced they would be hosting NAATCO performing Henry VI: A Trilogy in Two Parts, I knew I'd have to check it out, if for no other reason than to compare how the companies divided up the material differently.
The current production reduces The First Part of Henry VI into a single act. Joan of Arc, who is clearly a witch and a sorceress in Shakespeare's text (since there's no way the French could possibly beat the English without cheating), is cleaned up considerably when played by Myka Cue. One could almost mistake the play for being historically accurate.
In the second act, the production further develops the characters of Henry VI (Jon Norman Schneider) and Queen Margaret (Teresa Avia Lim). It is Margaret who ultimately takes over the kingdom, as well as the play, and Lim is more than up to the task. She was recently featured in Gingold Theatrical Group's Pygmalion, but has appeared in a slew of other classical works as well.
The same can be said of Rajesh Bose, who previously shared the stage with Lim in Caesar and Cleopatra and now plays the ambitious Duke of York. Possessing a better claim to the throne than the current king but reluctant to openly defy him (yet), the Duke of York is forced to seek out allies, chief among them the Earl of Warwick, who came to be known as the Kingmaker. Anna Ishida plays Warwick wonderfully, as the Earl attempts to navigate the changing political landscape and also keep his head.
York's dark monologue in which he plots the uprising of Jack Cade both ends the first part of the current production and begins the second part. Did Cade's popular revolt in 1450 have anything to do with York? Probably not, but Shakespeare was never one to allow history to get in the way of a good story. Cade did use the name of John Mortimer, an earlier claimant to the throne, and this production cleverly has Orville Mendoza play both the real Mortimer in the first part and later the fake one.
The second act of part two of this production ties up the later scenes of The Third Part of Henry VI, which display a parade of slaughter. After the Duke of York it given a paper crown and had his head lopped off, the war is continued by his son Edward, played by David Shih. In NAATCO's co-production of Bus Stop at Classic Stage Company, Shih played the somewhat comic character of the bus driver, but while Edward is not above cracking jokes, he can also be terrifying, as when he and his brothers murder the young prince (Tommy Bo).
Shakespeare also gives ample space to the Clifford Family, whose power base was in the north of England, but who owed their allegiance to the Lancastrian King Henry VI. James Yaegashi, who plays the villainous Bishop of Winchester in the first part, returns terrifyingly as Old Clifford in the second part. He is succeeded by a son just as bloody, Young Clifford, played by David Lee Huynh (whom the audience previously saw as the Dauphin of France).
For the most part, Henry VI is like a well-written soap opera: good, escapist fun. However, this tale of incompetent leadership, broken promises, and disastrous foreign wars can't help but resonate with contemporary America. Though the adaptation by director Stephen Brown-Fried cuts a great deal to trim a trilogy down to two evenings, it doesn't needlessly alter Shakespeare's words. Perhaps that's why the audience appeared shocked when Warwick delivered this speech written centuries ago:
Alas! how should you govern any kingdom,
That know not how to use ambassadors,
Nor how to be contented with one wife,
Nor how to use your brothers brotherly,
Nor how to study for the people's welfare,
Nor how to shroud yourself from enemies?
Once again, Shakespeare proves to be our contemporary.





